Mbox Viewer 2.9.0: 더 안전하고, 더 빠르고, 화면 낭독기로도 더 쓰기 쉽게

2.9.0이 9월 25일부터 Mac App Store와 Microsoft Store에 올라왔습니다.

이번에는 대표 기능이 없습니다. 2.8.6을 네 가지 측면 — 보안, 성능, 사용성, 접근성 — 에서 한꺼번에 다시 살펴본 결과입니다. 먼저 Mac에서, 그다음 Windows 코드에서 한 번 더 했습니다. Windows 코드는 Mac 코드의 복사본이 아니기 때문입니다. Mac에서 드러난 문제 중 일부는 Windows에 없었고, Windows에는 Windows만의 문제가 있었습니다. 아래는 플랫폼별로 무엇이 달라지는지입니다.

앱은 여전히 읽기 전용입니다. 여기 나오는 어떤 변경도 여러분이 연 아카이브를 수정하지 않습니다.

메시지를 열어도 더는 몰래 무언가가 일어나지 않습니다

가장 중요한 수정은 Mac 쪽입니다. 뷰어는 #프래그먼트가 붙은 주소를 모두 통과시켰고, HTML 엔티티로 쓴 리디렉션 태그도 필터를 빠져나갔습니다. 그래서 조작된 메시지를 보기만 해도 브라우저가 다른 사람의 주소를 열 수 있었습니다. 원격 이미지를 차단해 두어도 IP 주소가 새어 나가는, 일종의 수신 확인이었던 셈입니다. 이제 뷰어에는 앱 자체의 콘텐츠만 불러오고, 링크는 클릭했을 때만 열립니다. 원격 이미지가 로컬 네트워크로 리디렉션되는 일도 더는 없습니다.

Windows에는 이 구멍이 없었습니다(뷰어가 JavaScript를 끈 채 다른 새니타이저로 동작합니다). 하지만 검토 과정에서 내보낸 HTML에서 다른 문제가 나왔습니다. 변호사나 감사 담당자에게 건네는 .html과 .mht 파일에 메시지의 스크립트, 추적 픽셀, 네트워크 경로가 담길 수 있었던 것입니다. Windows에서 네트워크 경로를 열면 세션의 자격 증명이 다른 컴퓨터로 전송될 수 있습니다. 이제 두 플랫폼 모두 내보내기가 깨끗하게 나옵니다. 스크립트도, 원격 콘텐츠도, 네트워크 경로도 없습니다.

아카이브가 증거가 되는 순간에 중요한 수정이 몇 가지 더 있습니다.

• CSV 내보내기는 스프레드시트 수식을 무력화합니다. =로 시작하는 제목이 Excel이나 Numbers에서 파일을 열 때 실행되지 않습니다. 구분자가 쉼표든 세미콜론이든 마찬가지입니다.
• 중복을 제거하며 병합하는 기능이 더는 속지 않습니다. Message-ID를 복사한 메시지가 있으면 진짜 메시지가 병합된 파일에서 사라질 수 있었습니다. 이제는 중복을 ID와 내용 모두로 판별합니다.
• 내보내기와 병합은 열려 있는 사서함 위에 덮어쓰기를 거부합니다.
• Windows에서는 첨부 파일이 인터넷에서 다운로드한 것으로 표시된 채 열립니다. 그래서 Office는 제한된 보기로 열고, SmartScreen이 검사할 수 있습니다.
• 환불된 구매나 만료된 구독으로는 더 이상 Pro가 풀리지 않으며, Windows에서는 앱을 다시 시작하지 않아도 변경이 반영됩니다.

큰 사서함에서도 더 빠르게

Mac에서는 창을 닫을 때마다 최대 약 128 MB의 캐시가 메모리에 남았습니다. 이 누수를 고쳤습니다. 큰 사서함을 다시 열고, 정렬하고, 필터링하는 작업이 눈에 띄게 빨라졌습니다. 정렬은 열과 순서마다 한 번만 이루어지고, 키를 누를 때마다 이전 필터링은 취소됩니다. 전체 텍스트 검색은 여러 메시지를 병렬로 읽습니다.

Windows에서는 목록을 빠르게 넘기면 한 메시지의 헤더가 다른 메시지의 본문 위에 표시될 수 있었습니다. 이제 그런 일은 없습니다. 그리고 비어 있던 2 MB가 넘는 HTML 메시지도 이제 표시됩니다.

무슨 일이 일어나는지 알려 주는 내보내기와 검색

• 내보내기는 **‘N/M개 내보내는 중’**을 보여 주고, 취소할 수 있으며, 끝나면 Finder에서 보기 또는 탐색기에서 보기가 나옵니다.
• 오류는 사용하는 언어로, 원인과 함께 표시됩니다 — 디스크 공간 부족, 권한 없음, 파일 사용 중 등. 모호한 실패 메시지나 아무 표시도 없는 일은 없어졌습니다.
• 검색에서는 Escape가 진행 중인 검색을 멈추고, 한 번 더 누르면 필드를 지웁니다. 메시지 본문 안을 검색하려면 Return을 눌러야 할 때 앱이 알려 주고, 일치하는 항목이 없을 때도 그렇게 알려 줍니다.
• Mac에서는 아무 효과도 없던 설정 여덟 가지 — 기본 정렬, 날짜 형식, 레이아웃, CSV 구분자 등 — 가 이제 적용되고, 앱이 정렬 순서와 레이아웃을 기억합니다.

VoiceOver, 내레이터, 키보드로 더 편하게

두 플랫폼 모두 모든 버튼에 화면 낭독기용 이름이 생겼고, 검색이나 내보내기, 병합이 끝나거나 무언가 실패하면 앱이 이를 알려 줍니다. Windows의 내레이터는 목록의 모든 행에서 내부 클래스 이름을 읽었는데, 이제는 메시지와 라벨을 읽습니다.

텍스트 확대/축소도 생겼습니다 — Mac에서는 ⌘+와 ⌘−, Windows에서는 Ctrl +와 Ctrl −, 0을 누르면 원래 크기로 돌아갑니다. 대비도 높아졌고 클릭 영역도 넓어졌습니다. Mac에서는 사이드바가 화살표 키로 이동할 수 있는 진짜 목록이 되었고 ‘동작 줄이기’ 설정을 따릅니다. Windows에서는 F6으로 창 사이를 이동합니다.

말레이어, 핀란드어, 히브리어

앱을 이제 21개 언어로 쓸 수 있습니다. 히브리어는 오른쪽에서 왼쪽으로 표시되고 화살표도 그에 맞게 뒤집힙니다. 헤더, 소스, 16진수 보기는 왼쪽에서 오른쪽 그대로입니다. 이메일이 그렇게 쓰이기 때문입니다.

받는 방법

2.9.0은 일반 업데이트로 도착합니다. Mac에서는 Mac App Store에서, Windows에서는 Microsoft Store에서 받을 수 있습니다. 무료 버전은 달라지지 않습니다. 1 GB까지의 사서함을 모든 기능과 함께 쓸 수 있습니다. 플랫폼별 전체 목록은 변경 내역에 있습니다.