Jak otworzyć eksport z Apple Mail (folder .mbox) na Macu

Apple Mail (wbudowana aplikacja Mail w macOS) potrafi wyeksportować każdą skrzynkę pocztową do otwartego formatu mbox. To idealny sposób, aby zarchiwizować starą pocztę, przekazać skrzynkę komuś innemu lub zachować kopię poza Mail. Eksport ma jedną osobliwość, którą warto znać — przejdźmy przez to krok po kroku.

Krok 1: wyeksportuj skrzynkę z Apple Mail

1. Otwórz Mail i zaznacz na pasku bocznym skrzynkę, którą chcesz wyeksportować.
2. Wybierz Skrzynka → Eksportuj skrzynkę pocztową… z paska menu.
3. Wskaż folder docelowy i kliknij Wybierz.

Mail zapisze eksport w wybranym folderze.

Krok 2: zrozum, co Mail faktycznie wyeksportował

Oto ta osobliwość: Apple Mail nie eksportuje pojedynczego pliku. Tworzy folder o nazwie Twojej skrzynki, zakończony na .mbox — na przykład Przychodzące.mbox lub Rachunki 2019.mbox. Wewnątrz tego folderu znajdziesz:

• plik o nazwie po prostu mbox — to jest właściwe archiwum, ze wszystkimi wiadomościami w standardowym formacie mbox
• jeden lub więcej plików .plist — metadane używane wewnętrznie przez Mail; możesz je zignorować

Czyli Przychodzące.mbox to kontener; plik o nazwie mbox w jego wnętrzu to Twoja poczta.

Krok 3: otwórz wewnętrzny plik „mbox” w Mbox Viewer

1. W Finderze otwórz wyeksportowany folder (np. Przychodzące.mbox).
2. Znajdź w nim plik o nazwie mbox.
3. Przeciągnij go na Mbox Viewer (albo użyj Plik → Otwórz w Mbox Viewer i go zaznacz).

To wszystko. Plik otwiera się w trybie tylko do odczytu, Twój oryginalny eksport nigdy nie jest modyfikowany, a Ty możesz wyszukiwać, przeglądać wątki, podglądać załączniki i eksportować pojedyncze wiadomości do EML, CSV lub tekstu.

Skrzynki zagnieżdżone

Jeśli wyeksportujesz skrzynkę zawierającą podskrzynki, Mail utworzy zagnieżdżone foldery .mbox. Każdy poziom ma własny wewnętrzny plik mbox — otwieraj każdy z nich w ten sam sposób.

Dlaczego to lepsze niż ponowny import do Mail

Ponowne zaimportowanie archiwum do Apple Mail miesza je z powrotem z Twoją aktywną pocztą i przy dużych eksportach może trwać bardzo długo. Otwarcie eksportu w Mbox Viewer zachowuje archiwum dokładnie takim, jakie jest — samodzielną migawkę tylko do odczytu, którą możesz przeszukiwać natychmiast, nawet gdy waży dziesiątki gigabajtów.